«Лемберг» – происхождение и значение фамилии

Каждый день нам приходится слышать, читать, произносить или писать десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Все жители нашей страны имеют фамилии, которые записаны в паспортах, свидетельствах о рождении, браке. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Запомнив с детства, мы на протяжении всей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное и очень значимое для каждого из нас. Фамилия Лемберг имеет довольно интересную историю происхождения и относится к довольно распространенному типу немецких фамилий. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Существует две версии происхождения фамилии Лемберг. По одной из них, эта фамилия восходит к имени Ламберт (в переводе с немецкого красивая земля). Согласно другой гипотезе, она состоит из двух слов имени Лемуэль (сокращенно Лем) и слова Berg гора. является замечательным памятником европейской письменности и культуры.