«Летута» – происхождение и значение фамилии

У римлян оно первоначально относилось не к супругам и детям, а только к рабам: familia совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Лишь в XIX веке слово «фамилия» обрело свое второе значение, ставшее основным: «семейное именование, прибавляемое к личному имени». Так, фамилия Летута ведет свое начало от прозвища Летута. Прозвище Летута восходит к древнерусскому глаголу «летути», то есть «летать» или древнерусскому прилагательному «летут», имеющему значение «быстро передвигающийся, мчащийся». Следовательно, Летутой могли прозвать проворного, энергичного человека.

Согласно другой версии, данное прозвище связано со словом «летун». Так называли злого воздушного духа. В житиях, повестях, заклинательных молитвах он выступает как нечистый злой дух, соблазняющий человека, наносящий ему физический и моральный вред. Летун обычно изображался мохнатым, крылатым, хвостатым Бесом, распространяющим вокруг себя дым и смрад.

В таком случае, прозвище Летута выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Летутой.