«Лутфуллин» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Лутфуллин образована от арабского мужского имени Лутфулла. Оно состоит из двух компонентов: Лутфи, что в переводе с арабского на русский язык означает «милосердный, воздерживающийся от дурных поступков, добросердечный», «с приятной внешностью, красивый, симпатичный», и Улла (от Allah «бог»). Таким образом, имя Лутфулла дословно переводится как «милость Аллаха», «милость божья».

Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын стал достойным мусульманином, что не удивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии.