«Людвик» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Людвик восходит к германскому мужскому имени Людвиг, которое переводится на русский язык как «знаменитый в бою». Форма Людвик являлась распространена на территории бывшей Пруссии, в чешских и польских землях.

Так, это имя носили чехословацкий генерал, президент ЧССР в 1968-1975, Герой Советского Союза, Людвик Слобода; литовский поэт, краевед, историк литературы и переводчик польского происхождения Людвик Владислав Франтишак Кондратович; польский революционер и генерал Людвик Мерославский.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем более, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.