«Макулбеков» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Макулбеков образована от мужского имени Макулбек, которое состоит из двух частей: Макул и Бек. Первая Макул является диалектальным вариантом арабскотюркскотатарского имени Маулябирде (Маулямбирде). В переводе на русский язык оно значит «Аллахом данный».

Вторая Бек образована от тюркского слова «бек», которое в переводе на русский язык значит «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Это слово первоначально употреблялись как древнетюркский военный термин, однако с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.

Вероятно, нарекая ребенка именем Макулбек, родители желали своему сыну стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, где столь важную роль играет религия. Кроме того, так называли долгожданного, любимого ребенка.