«Манаенко» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Манаенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Иммануил. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Манай просторечная форма мужского крестильного имени Мануил (Иммануил).

Это имя в переводе с греческого означает «с нами Бог». Его святым покровителем считался мученик Мануил, который вместе с Феодосием пострадали за веру во Христа в 304 году в Сирмии. Один из римских правителей во время гонения на христиан заключил святых в темницу, после чего приказал подвесить Мануила и Феодосия на дереве и строгать их тела острыми железными крюками, затем мучеников положили на отточенные трезубцы и, наконец, обезглавили.

Согласно другой гипотезе, фамилия Манаенко образована от прозвища Манай, которое связано с украинским словом «мана» «наваждение». В таком случае Манаем могли называть человека, не способного устоять перед соблазнами.

Вероятнее всего, образование фамилии Манаенко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Манаенко образовалась при помощи суффикса енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Манаенко буквально понималось как «сын Маная». Позднее древний суффикс енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .