«Мармалюк» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Мармалюк ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Мармалюк образовано от двух слов: существительного «мар» «одинокий бугор, курган, насыпь», «отлогое угорье, покрытое лесом» и прилагательного «малый» «небольшой, неозначаетельный по величине, по размеру». Вероятно, прозвище содержало указание на особенности места жительства основателя фамилии (у подножия небольшой горы).

Согласно иной гипотезе, прозвище ведет свое начало от двух немецких слов: «mar» «мягкий, рыхлый, хрупкий» и «Mal» «раз». В таком случае Мармалюком могли прозвать полного, либо нерешительного человека.