«Марухно» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Марухно ведет свое начало от прозвища Маруха. Существует две версии происхождения фамилии Марухно. По одной из них, эта фамилия образована от женского имени Мария, которое в переводе с древнееврейского означает «любимая, желанная; госпожа», точнее от его просторечной формы Маруха.

Согласно другой точке зрения, фамилия Марухно восходит к прозвищу, которое образовано от глагола «марать». Скорее всего, Марухой называли неопрятного человека. Однако такое прозвище мог получить и бережливый или богатый офеня (на языке офеней марушкой называли гривну). Нельзя исключить и диалектную основу фамилии (от архангельского слова «марьюха» «глухарка, тетерка»). Версия происхождения фамилии от прозвища и представляется более правдоподобной.

Нельзя исключать связь фамилии Марухно и названия горной реки Марух, которое протекает в Кубанской области.

По мнению исследователей, название Марух происходит от абхазского «Ма(ршьан)рыху» «гора Маршанов», феодальных владетелей близлежащих земель. По другой версии, Марух измененное Нарых «гора нартов». Нарт у абхазцев божество гор, неба и высоких деревьев. На реке могло быть святилище этого языческого божества).

Позже прозвище Маруха, для фамилии Марухно.