«Марцев» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Марцев послужило церковное имя Марк (Мартин). Скорее всего, фамилия Марцев восходит к мужскому имени Мартин, которое в переводе с латинского означает «посвященный Марсу, воинственный». Святой Мартин считается покровителем бедняков, солдат, сукноделов, домашних животных и птиц, а так же альпийских пастухов.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Марцев была образована от имени Марк. Марк римское родовое имя, которое в переводе с латинского означает либо «слабый, вялый», либо «родившийся в марте». Одним из святых покровителей этого имени считается преподобный Марк Гробокопатель. Он был верным служителем Богу и церкви. Марк был терпелив и добр со всеми, слыл заступником всех слабых и униженных.

Чередование согласных т/ц является результатом фонетических изменений, происходивших в процессе развития языка. Марк (Мартин), со временем получил фамилию Марцев.