«Марцюга» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Марцюга ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Марцюга, скорее всего, образовано от украинского существительного «марець» (то есть «март») или прилагательного «марцевий» («мартовский»). Вполне вероятно, что Марцюга внутрисемейное прозвище, которое родители могли дать своему маленькому ребенку, рожденному в марте месяце.

Согласно другой гипотезе, Марцюга производная форма крестильного мужского имени Марцел (Маркел). Подобные формы были характерны для украинского языка: например, Артемий Артюга, Галактион Галыга и т.п. Имя Марцел (Маркел) в переводе с латинского означает «воинственный», дословно «посвященный Марсу». В православии почитается святой мученик Маркел Маккавей.