«Машкевич» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Машкевич образована от имени собственного и относится к распространенному типу белорусских фамилий. Основой фамилии Машкевич послужило имя Машко. Фамилия Машкевич образована от имени Машко, являющегося просторечной формой одного из церковных имен: Мирон (в переводе с греческого «благоухающий»), Парамон (от греческого «твердый», «надежный», «верный»), Моисей (предположительно от египетского «извлеченный из воды»).

Однако не исключено, что фамилия Машкевич образована от краткой формы распространенного женского имени Мария Маша. В переводе с древнееврейского оно значит «любимая, желанная», «госпожа». Так звали мать Иисуса Христа, а потому Мария стала одним из самых распространенных женских имен среди христианских народов (хотя в православии именем Мария называют обычно не в честь Божьей Матери, а в честь других святых, к примеру, Марии Египетской и Марии Магдалины). Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ович /евич, ич, первоначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Машко, со временем получил фамилию Машкевич.