Поделиться:

«Машук» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Машук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Машук. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Машук образована от имени Машук, являющегося просторечной формой одного из церковных имен: Мирон (в переводе с греческого «благоухающий»), Парамон (от греческого «твердый», «надежный», «верный»), Моисей (предположительно от египетского «извлеченный из воды»).

Однако не исключено, что фамилия Машук образована от краткой формы распространенного женского имени Мария Маша. В переводе с древнееврейского оно означает «любимая, желанная», «госпожа». Так звали мать Иисуса Христа, а потому Мария стала одним из самых распространенных женских имен среди христианских народов (хотя в православии именем Мария называют обычно не в честь Божьей Матери, а в честь других святых, например, Марии Египетской и Марии Магдалины).

Вероятнее всего, образование фамилии Машук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .