Поделиться:

«Мирабов» – происхождение и значение фамилии

Тесное общение русских с тюрками послужило причдругой появления у славян не только личных имен, однако и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся с какимлибо тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наине менее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.

Фамилия Мирабов образована от мужского тюркского имени Мираб (Мирап), которое в переводе с персидского значит «тот, кто занимается разделом воды, распределяет воду по арыкам».

Возможно также, что фамилия Мирабов ведет свое начало от прозвища Мираб, основой для которого послужило персидское «мираб» с аналогичным имени значением. В таком случае прозвище Мираб относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься созданием оросительных каналов, а также заведовать системой и порядком пользования водой. Мираб, со временем получил фамилию Мирабов.