«Мисягин» – происхождение и значение фамилии

Скорее всего, фамилия Мисягин образована от имени Мисяга, которое является одной из кратких форм крестильного имени Михаил (наряду с Васяга от Василий). Это имя было очень популярно не только на Руси, но и по всему миру: в Англии оно известно в форме Майкл, в арабских странах Микаил, в Германии Михель, в Испании Мигель, во Франции Мишель. В переводе с древнееврейского имя Михаил означает «равный Богу Яхве».

Первоначально под этим именем стал известен ангел, упоминающийся в Книге Даниила. В христианской (православной и католической) традиции это Архангел Михаил главный архангел, командующий ангельским воинством, являющийся одним из самых почитаемых библейских персонажей.

Православная церковь установила праздник «Собора» (т. е. совокупности) святых ангелов во главе с Архангелом Михаилом 8 ноября. Вполне возможно, что основатель рода Мисягиных родился именно в этот день, за что и был крещен Михаилом.

Не исключено, что фамилия Мисягин связана с малоросским глаголом «мсити», что в переводе на русский язык означает «месить», то есть разминать какуюлибо густую вязкую массу, перемешивая ее. Можно предположить, что именование Мисяга человек мог получить, так как был неплохим поваром, отличавшимся замешиваем искусного теста, однако скорее всего малоросский глагол лег в основу фамилии в переносном значении. Так, Мисягой (по аналогии с Верещага от «верещать») могли наречь драчуна, любителя устраивать кулачные бои. Именно такое дополнительное значение имеет слово «мсити» наносить удары, бить. Мисяга, со временем получил фамилию Мисягин.