«Митрахович» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Митрахович послужило церковное имя Дмитрий. В основе фамилии Митрахович, скорее всего, лежит одна из форм личного мужского имени Дмитрий Митрах. Это имя имеет греческое происхождение и переводится как принадлежащий богине Деметре. В греческой мифологии Деметра была богиней плодородия, покровительницей земледелия.

Фамилия Митрахович может быть образована, также, и от имени Митроха (просторечная форма имени Митрофан, которое в переводе с греческого означает слава матери, найденный матерью).

Скорее всего, основатель рода Митрохиных был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Согласно другой версии, фамилия происходит от прозвища Митрак, которое могли дать архиерею или архимандриту (от слова митра архиерейская шапка). Эта версия представляется менее правдоподобной.