«Митяй» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Митяй послужило имя Митяй. Фамилия Митяй происходит от церковного имени Димитрий (Дмитрий). Это имя имеет греческое происхождение и переводится как «принадлежащий Деметре». В греческой мифологии Деметра являлась богиней плодородия, покровительницей земледелия. Основой же для фамилии послужило имя Митяй одна из просторечных форм имени Дмитрий. Согласно иной версии, Митяй одна из форм имени Михаил, которое в переводе с древнееврейского значит «благонравный».

Одним из обладателей этого имени был нареченный митрополит Великой Руси Митяй (в иноках Михаил), составитель подборки выписок из «Пчелы правоверия»; коломенский поп, ставший духовным отцом московского великого князя Дмитрия Ивановича и виднейших бояр, а также «печатником», хранителем княжеской печати. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Митяй, со временем получил фамилию Митяй.