«Молдабеков» – происхождение и значение фамилии
Фамилия Молдабеков ведет свое начало от двух слов: киргизского «молдо» и тюркского «бек». Первое в переводе на русский язык значит «грамотный человек». Обычно в азиатских странах молдо называли человека, который учился в мусульманской школе и овладел арабской грамотой.
Слово «бек» имеет значение «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Слово «бек» первоначально употреблялись как древнетюркский военный термин, однако с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.
Поэтому фамилия Молдабеков в буквальном смысле значит «грамотный господин».