Поделиться:

«Ниязбеков» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Ниязбеков образована от арабского имени Ниязбек, которое является составным. Имя Нияз имеет большинство вариантов перевода: «потребность, необходимость», «просьба, мольба, желание, пожелание», «подарок», «милосердие, сочувствие, сострадание».

Компонент «бек» имеет значение «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Слово «бек» поначалу употреблялись как древнетюркский военный термин, однако с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.

Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему стать высокопоставленным, уважаемым, благородным, справедливым, отзывчивым человеком.