«Окаев» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Окаев образована от мужского тюркского имени Акай. Оно, как и многие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к имени Ак, которое в переводе с татарского означает «белый». У татар белый цвет издревле являлся символом таких понятий и качеств, как чистота, свет, луч; доброе пожелание; вера, преданность, справедливость, честность и др.

Вторая часть имени происходит от древнетюркского «ай» «месяц». В древнетюркском языке слово «ай» имело следующие переносные значения: «красивый, ценный; святой; чистый, светлый, лучистый; умный; дорогой; обильный; счастливый; полный» и др. По древнему обычаю, ребенку, родившемуся во время сияния луны или полнолуния, давалось имя, в состав которого входило слово «ай». Компонент «ай» часто встречается в именах со сложной структурой.

Согласно другой гипотезе, фамилия Окаев ведет свое начало от прозвища Окай, основой для которого послужило казахское нарицательное «акъай» «крик, шум». Вероятно, Окаем либо назвали крикливого ребенка, либо вспыльчивого человека.