Поделиться:

«Оразалин» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Оразалин ведт начало от мусульманского мужского имени Оразала (вариант Уразалла). Оно состоит из двух компонентов. Имя Ораз восходит к древнетюркскому слову «ураз», которое в переводе на русский язык означает «богатство, удача, счастье». Вероятно, давая подобное имя своему сыну, родители надеялись, что он вырастет счастливым, ему будет сопутствовать удача. Слово «али» образовано от древнетюркского слова «алла», переводящегося на русский язык как «Аллах, Бог, всевышний; божество».

Замена гласного «у» на «о» может объясняться влиянием среднеазиатских языков: в Казахстане, Туркмении, Киргизии, Таджикистане, Узбекистане имя Ураз часто принимает форму Ораз, Умар заменяется на Омар и т.д. Оразала, со временем получил фамилию Оразалин.