«Ортин» – происхождение и значение фамилии

Скорее всего, прозвище Орта восходит к старинному русскому слову «орта», которое в сибирских говорах означало подземную рудную работу. Вероятно, оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность предка: он мог заниматься добычей руды.

Согласно иной гипотезе, прозвище Орта восходит к диалектному сибирскому слову «ортик» «остяцкий идол». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Ортиных был язычником.

Менее вероятно, что фамилия Ортин происходит от имени Ортя уменьшительной формы одного из мужских имн: Ортей или Артамон.

Древнее имя Ортей или Орфей (Orthaeus) восходит к греческому слову «otus», что означает «праздный».

Имя Артамон образовано от греческого слова «невредимый, здоровый». Производные формы этого имени звучали как Артей, Артюха, Артяха, Артюша, Артяша. Орта, со временем получил фамилию Ортин.