«Паукшта» – происхождение и значение фамилии

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древнелитовских и древнелатышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (к примеру, Rasa роса, Audra буря, Aidas эхо, Linas лн), или от названий рек и местностей (такие как Ula Ула, Neringa Неринга, Gintaras янтарь, Saule солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Паукшта образована от аналогичного прозвища. Вероятно, оно восходит к литовскому нарицательному рauktis, которое в переводе на русский язык имеет значение «птица». Таким образом, можно предположить, что данное прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. Возможно, Паукштой называли птицелова.

Кроме этого, прозвище Паукшта могло указывать на внешность основателя рода. Возможно, он был небольшого роста или имел нос определенной формы.