«Пация» – происхождение и значение фамилии

Самые ранние по времени происхождения грузинские фамилии были образованы от дохристианских народных имен (таких, как Дато «медведь», Кориа «ястреб», Мзия «солнце»). Подобные имена существовали у многих народов мира. Дело в том, что до введения христианства наречение ребнка именем, представляющим собой название животного, растения или природного явления было очень распространнной традицией. В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецкоарабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен. Фамилия Пация образована от прозвища Пац. Оно ведет свое начало от грузинского нарицательного «patscha» «балаган» (легкая постройка, использовавшаяся для временного жилья, торговли и т.п.; чтолибо нарочито несерьезное, шутовство, кривлянье). Вероятно, прозвище либо содержало указание на особенности места жительства основателя фамилии (в балагане), либо на род его занятий (торговец, строитель), либо отражало черты характера и поведение предка (озорной, шутливый).

Согласно иной гипотезе, фамилия Пация восходит к гидрониму Паца река, протекающая на территории Грузии, приток Большой Лиахви. В таком случае предок Пация мог родиться или жить на берегу этой реки. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.