«Паэглис» – происхождение и значение фамилии

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древнелитовских и древнелатышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (к примеру, Rasa роса, Audra буря, Aidas эхо, Linas лн), или от названий рек и местностей (такие как Ula Ула, Neringa Неринга, Gintaras янтарь, Saule солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Паэглис образована от аналогичного прозвища, которое ведет свое начало от латышского нарицательного paeglis, что переводится как «можжевельник» хвойное дерево или кустарник семейства кипарисовых с ягодообразными шишками.

Ягоды можжевельника широко применяются в медицине. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Паэглис либо получил травник, лекарь, использовавший в лекарственных целях плоды можжевельника, либо человек, рядом с домом которого произрастало это растение.