«Поливода» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Поливода ведет свое начало от прозвища Поливода. Фамилия Поливода образована по одной из самых распространенных моделей: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу.

Сочетание этих двух слов зачастую приобретает неожиданный, а иногда и абсурдный характер, что свидетельствует о неповторимости и оригинальности украинского юмора (к примеру, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата). Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателейюмористов и драматургов.

Так, фамилия Поливода произошла от глагола «полити» («поливать») и существительного «вода». Скорее всего, фамилия в буквальном смысле значит «садовник, или тот, кто поливает».