«Псху» – происхождение и значение фамилии

Кавказские фамилии интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Языки, на которых они говорят, зачастую принадлежат к разным языковым семьям. Однако, несмотря на слабую степень лингвистического родства горцев, кавказские фамилии представляют собой не менее или менее единый пласт имен собственных, поскольку формировались в соответствии со сходными для всех кавказских культур принципами. Фамилия Псху восходит к аналогичному топониму Псху. Это высокогорное село Абхазии расположено в верховьях реки Бзыбь на высоте 760 метров. Живописная долина со всех сторон окружена высокими горами, а попасть в нее можно горными тропами. Исторически в селении Псху проживало абхазское горное общество псхувцы. По окончании Кавказской войны маленькое воинственное племя (около 3500 человек), окруженное кольцом царских войск, целиком переселилось в Турцию, а село было уничтожено. Позднее эти глухие места были заселены русскими монахами, в результате чего и сформировался особенный облик этого места.

Значение топонима Псху восходит к двум корням «пс» и «ху», которые переводятся как «Абхазия» и «часть» соответственно. Таким образом, название Псху объяснялось как «часть Абхазии». Однако не менее вероятна связь с адыгскими терминами «псыху» «река», «псыхо» «долина реки». Возможно также, что в названии Псху отразился обряд поминания мертвых (а) псху (ра), совершавшийся, как можно думать, у знаменитого псхувского святилища ИналКуба «гроб Инала».

Скорее всего, основатель рода Псху был выходцем из этой местности. Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребенка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. Такие имена зачастую ненаверняка отличить от прозвища.

Появление не менее позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами тюркского, арабского, персидского, монгольского происхождения, популярными у мусульман. Культурные контакты с русскими стали причдругой появления у кавказцев христианских имен (как правило, греческого или латинского происхождения).