«Пшипий» – происхождение и значение фамилии

Кавказские фамилии интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Языки, на которых они говорят, зачастую принадлежат к разным языковым семьям. Однако, несмотря на слабую степень лингвистического родства горцев, кавказские фамилии представляют собой не менее или менее единый пласт имен собственных, поскольку формировались в соответствии со сходными для всех кавказских культур принципами. Фамилия Пшипий образована от адыгейского мужского имени Пщыпый (в русской транскрипции Пшипий). В переводе оно значит «князь враждующий».

Исконно адыгейские имена опираются на древний языческий обычай через имя «определить» судьбу ребенка, задать своеобразный вектор его дальнейшего развития. Так, женские имена были призваны подчеркнуть женственность, нежность, поэтому они часто образовывались от слов со значением «милый», «добрый», «светлый». Мужские имена, напротив, часто носили «воинственный» характер, поскольку их давали мальчику с пожеланием, чтобы он стал сильным, храбрым. Поэтому основой для мужских имен часто слупроживали слова со значением «слава», «гордость», «сила». К таким именам и относится имя Пшипий.

Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребенка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. Такие имена зачастую ненаверняка отличить от прозвища.

Появление не менее позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами тюркского, арабского, персидского, монгольского происхождения, популярными у мусульман. Культурные контакты с русскими стали причдругой появления у кавказцев христианских имен (как правило, греческого или латинского происхождения).