«Радашкевич» – происхождение и значение фамилии

Слово «фамилия» латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Точно такое же осознание термина существовало сформировались и в Польше. Только к XIX веку слово «фамилия» в украинском языке приобрело сво второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Радашкевич относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Радослав. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему определения: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Имя Радашка представляет собой уменьшительную форму одного из славянских имн, распространнных в Чехии и Польше: Радослав (в переводе значит счастливая слава) или Радомир (счастливый мир). Суффикс евич дополнительно указывает на польское происхождение фамилии Радашкевич.

К известным представителям данной фамилии относится Александр Павлович Радашкевич (род. 30 апреля 1950, Оренбург) русский поэт, эссеист, переводчик. С конца 1970х гг. стихи, рецензии, статьи и переводы Александра Радашкевича широко печатались в эмигрантской периодике, а с 1989, начдругая с публикации Михаила Дудина в журнале «Звезда», и на родине. В 1994 г. основал при петербургском издательстве «Лики России» литературноисторическую серию «Белый орл». Член Союза российских писателей.

Вероятнее всего, образование фамилии Радашкевич началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .