«Радочин» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Радочин образована от прозвища Радоча, которое ведет свое начало от украинского слова «радощi» «радость». Возможно, что такое прозвище получил жизнерадостный, веселый, добрый человек.

Также не исключено, что прозвище Радоча связано с глаголом «радеть», то есть «оказывать содействие, переживать». Поэтому так могли называть отзывчивого, заботливого, внимательного человека.

Менее вероятно, что данная фамилия восходит к имени Радоча, которое является производным вариантом имени Радай. У русских имя Радай образована от двух старых календарных имен: Арад и Ерадий. Оба они происходят от названия города в древней Иудее. После ХVIII века эти имена были исключены из состава православных русских имен. В Польше и Чехии личное имя Радай было зафиксировано в 1441 году как производное от древних общеславянских имен, включающих основу рад: Радомир, Радослав.

Скорее всего, основатель рода Радочиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Радоча легло в основу фамилии Радочин.

Прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами. При образовании славянских фамилий использовались суффиксы принадлежности ов/ев, ин, ский/цкийэРадоча, со временем получил фамилию Радочин.