«Рады» – происхождение и значение фамилии

Существует большинство версий трактовки фамилии Рад. По одной из них, она имеет еврейское происхождение и образована от прозвища Рад. Это прозвище восходит к немецкому слову Rd. На русский язык оно переводится как «совещание, совет». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на черты характера предка: добрый, отзывчивый, внимательный.

По иной версии, предок обладателя фамилии Рад относится к представителям славянской культуры. Фамилия рад ведет свое начало от имени Рад, которое происходит от корня «рад», то есть «радовать». Возможно, что так называли долгожданного ребенка в семье, чь появление на свет было для родителей большой радостью.

Кроме того, имя Рад было зафиксировано в Польше и Чехии в 1441 году как производное от древних общеславянских имен, включающих основу рад, типа Радомир, Радослав.

Согласно еще одной гипотезе, фамилия Рад связана с древнетюркским словом «рад», то есть «совершать набег». В этом случае Радом могли называть участника многих военных походов и сражений.