«Репаный» – происхождение и значение фамилии

Так и представитель рода Репаных Фамилия Репаный образована от аналогичного прозвища. Вероятно, оно ведет свое начало от украинского прилагательного «репаний» «неграмотный, необразованный». Исходя из этого, можно предположить, что Репаным прозвали простого крестьянина, не обученного грамоте.

Следует отметить, что на Руси грамотность являлась распространена в основном лишь в городской среде, особенно в кругу богатых горожан, княжескобоярской верхушки, купечества, зажиточных ремесленников.

Кроме того, в украинском языке прилагательное «репаний» имело также значение «покрытый трещинами, истрескавшийся». В таком случае Репаным могли прозвать того, кто жил в ветхом проживалище, доме. легло в основу фамилии Репаный. , со временем получил фамилию Репаный.