«Руин» – происхождение и значение фамилии

Скорее всего, фамилия Руин образована от прозвища Руя, которое восходит к румынскому ruja, что в переводе на русский язык означает краситься, румяниться». Вероятно, таким прозвищем нарекли человека, который тщательно следил за своей внешностью, щеголя.

Менее вероятно, что эта фамилия имеет европейское происхождение и восходит к испанскому ruin, что означает «жадный, скупой, коварный; чахлый». В этом случае прозвище указывало на характер, либо здоровье человека. Руя, со временем получил фамилию Руин.