«Садкевич» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Садкевич ведет свое начало от прозвища Садок. Прозвище Садок, вероятно, получил владелец сада (часто те, у кого был грушевый, яблоневый, вишневый сад при регистрации именовали себя Садовыми, Грушевскими, Яблонскими, Вишневскими). Из Украины «растительные» фамилии распространились по другим краям Российского государства.

Также возможно, в основе фамилии Садкевич лежит прозвище, образованное от топонима Сад или Садовое, каких немало на Украине.

Однако существует и другая версия, согласно которой фамилия Садкевич ведет свое начало от имени Садко (или Садок). Оно имеет еврейское происхождение и образовано от sadok / ztadok, что в переводе на русский язык означает «справедливый». Исходя из этой гипотезы, можно предположить, что родители нарекли своего ребенка этим именем в честь былинного героя Садко.

Согласно былинному эпосу, Садко был бедным гусляром, очаровавшим своей игрою царя Водяного, при помощи которого вскоре разбогател и занялся торговлей. Во время бури Садко попадает в палаты морского царя, который начинает плясать под звуки его гуслей так, что море взволновалось, и на помощь гибнувшим людям и кораблям явился Микола угодник.

Позже прозвище Садок, для фамилии Садкевич.