Поделиться:

«Самургашев» – происхождение и значение фамилии

В случае если в одном поселке проживали большинство Ашотов или большинство Мгеров, то определяли их следующим образом: к примеру, Ашот внук Зураба, или Мгер внук Саака.

Однако на протяжении долгого времени большую часть армянского именника составляли древние национальные имена. Так называемые «обрядовые имена» родители давали своим детям, желая, чтобы в дальнейшем им сопутствовали успех и благополучие, здоровье и богатство, сила и ловкость.

Самургашев это русская версия армянской фамилии Самургашьян. Возможно, она образовалась от прозвища Самургаш, которое, в свою очередь, делится на две основы: «самур» и «гъаш».

Первая часть фамилии представляет собой название реки. Самур река, протекающая в Дагестане (частично по границе с Азербайджаном). Слово «гъаш» в переводе с осетинского языка означает «пешком». Таким образом, можно сделать вывод, что человек, носивший данное прозвище, покинул берега реки Самур и пешком добрался до своего нового места жительства.

Однако нельзя исключить, что фамилия Самургашев имеет тюркские корни. В этом случае она могла быть образована от имени, также состоявшего из двух слов: «самур» (в переводе с тюркского «куница») и «гаш» («птица»).

У каждого народа фамилии образовывались согласно местной национальной традиции. Характерной чертой армянских фамилий являются суффиксы ян, янц, енц, унц, онц, уни, выражающие принадлежность к определенному клану или родственную связь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи такихто» или «из рода такихто». Соответственно, фамилия Самургашев сформировались имела значение «из рода Самургаша». Со временем специфические суффиксы утратили свое первоначальное значение и стали восприниматься лишь как фамильные окончания.

Армянские фамилии занимают означаетельное место в русской ономастике. Объясняется это тысячелетними связями Армении и России. Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIIIXIX вв., когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торговоэкономической жизни России. Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Самургашев, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность.