«Сафронский» – происхождение и значение фамилии

Мужское имя Сафрон является фонетическим вариантом имени Софрон, возникшим под влиянием южных «акающих» говоров. Софрон, с свою очередь, представляет собой народную форму канонического имени Софроний, которое в переводе с греческого значит «благоразумный».

Святыми покровителями этого имени являются патриарх Иерусалимский Софроний и архиепископ Кипрский Софроний. Первый защищал православную веру от еретиков, составил несколько церковных песнопений и песнь «Свете тихий», второй удостоен был за добродетельную жизнь дара чудотворений. Днем Софрония по народному календарю верилось 22 декабря. Не исключено, что основатель рода Сафронских родился именно в этот день.

Фамилия Сафронский имеет целый ряд родственных фамилий, восходящих к различным производным имени Софроний: Сапроненко, Сапронцев, Сапрыгин, Сопронец, Софронский, Софронтьев и другие. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ов /ев, ин, ск, первоначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сафрон, со временем получил фамилию Сафронский.