«Сингаевский» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Сингаевский, по одной из версий, образована от восточного имени Сингай. Скорее всего, в его основе лежит пенджабское слово «сингх» «лев». Давая такое имя своему сыну, родители хотели, чтобы он стал таким же сильным, как лев. Согласно иной версии, это имя образовано от турецкого слова singin «напуганный, стеснительный, огорченный».

Возможно также, что фамилия восходит к мусульманскому имени Сина, которое в переводе с персидского значит «грудь». Это имя давалось детям обоих полов: девочкам в надежде, что в будущем она станет ослепительной красавицей, а мальчикам в надежде, что он вырастет сильным мужчиной.

Компонент «гай» является азиатским вариантом татарского слова «ай», которое переводится как «луна». В таком значении слово присоединялось к женским именам, а к мужским со значением «счастье, счастливый час».

Наконец, не исключено, что фамилия Сингаевский образована от прозвища Сингай. Оно, в свою очередь, происходит от слова «сингиль» так называется рыба из рода голавлей. Скорее всего, прозвище содержало указание на род занятий человека: к примеру, он мог быть рыбаком. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ов /ев, ин, ск, поначалу указывающие на прозвище отца.