«Суренков» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Суренков указывает на имя основателя рода. Скорее всего, Суренков это отчество второго порядка: Суренков сын Суренко внук Суры. По одной из версий, фамилия Суренков ведет начало от имени Сура, которое является идишским вариантом женского имени Сара. Само имя Сара имеет древнееврейское происхождение и переводится на русский язык как «правящая», «властительная».

Сара в еврейской истории являлась первой праматерью еврейского народа и величайшей праведницей. По еврейской традиции, Сара один из семи человек за все поколения, которые умерли без греха.

Согласно иной версии, фамилия Суренков ведет начало от гидронима Сура. Сура это правый приток Волги, одна из наине менее живописных рек Приволжской возвышенности. В этом случае можно предположить, что предок обладателя фамилии Суренков был выходцем из населенного пункта, расположенного в долине этой реки.

Существует точка зрения, по которой в основе фамилии Суренков лежит прозвище Сур. Оно произошло от слова «сур» так в некоторых говорах называют сурка. Тогда Суром могли прозвать, к примеру, человека, который любил долго спать (как сурок).

Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы ин, ов/ев, ович/евич, енко, ский, чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами сон/зон (в буквальном переводе «сын»), ман («человек, мужчина, муж»), кинд («ребенок»), бейн («кость»), штам («ствол»), ер, с. Для фамилий сефардов типичны такие компоненты, как заде, пур со значением «сын», префикс отчества ибн, суффиксы принадлежности и, иан, топонимический суффикс ли. Горские евреи Кавказа при образовании фамилий заимствовали грузинский фамильный суффикс швили (переводится как «дитя»). Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности ис/ес, и, приставкой бен (в переводе с иврита «сын») и артиклем принадлежности к роду Га. Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют суффиксов и звучат, к примеру, как Авраам, Соломон, Исраэль.