«Тавадзе» – происхождение и значение фамилии

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецкоарабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен. Скорее всего, фамилия Тавадзе образована от прозвища Тава. По одной из версий, оно восходит к тюркскому слову «тава» «сковорода». Возможно, так называли повара или человека, который занимался изготовлением подобной посуды.

Согласно другой гипотезе, прозвище Тава восходит к древнеиранскому слову «тава» «сила, мощь». Вероятно, так могли называть очень сильного человека.

Наконец, нельзя исключить, что фамилия Тавадзе связана с грузинским словом tavi «глава, голова», «верх, вершина», «глава, начальник». Следовательно, Тавой могли называть человека, обладавшего определенной властью, либо жившего на вершине горы. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.