Поделиться:

«Терминасов» – происхождение и значение фамилии

Другим, не менее распространенным способом идентификации личности было использование прозвищ, содержащих в себе указание на какуюлибо особенность человека (например, хромой Ашот или Наира, имеющая десять детей).

Однако на протяжении длительного времени значительную часть армянского именника составляли древние национальные имена.

Фамилия Терминас образована от армянского мужского имени Минас и приставки «тер». Армянское имя Минас переводится на русский язык как «рыба».

Издревле считалось, что рыбы обладают мудростью. Рыба также является ранним христианским символом Христа. В раннехристианских катакомбах сохранились изображения рыбы, несущей на своей спине корзину с хлебами и бутыль вина.

Согласно Библии, рыба была создана на пятый день творения. Она считалась посредником между небом и землей, «птицей земли».

Префикс «тер» в переводе с армянского означает «владыка, господин». Вместе с именем он употреблялся в отношении духовных лиц (эквивалентно русскому слову «отец»), поэтому наличие этого префикса в фамилии Терминасов говорит о том, что ее носители потомки священнослужителя.

Необходимость фамильных именований появилась с возникновением городов и развитием торговоэкономической жизни Армении. Самыми первыми официально закрепленные фамилии получили представители высшего света. Со временем фамилии стали появляться и в рабочекрестьянской среде.

Наличие суффикса ов в фамилии Терминасов указывает на то, что она сложилась на территории России или Украины.

Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Это объясняется тысячелетними связями Армении и России. Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIIIXIX вв., когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торговоэкономической жизни России. Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Терминасов, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность.

Фамилия Терминасов встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминаются: Терминасов Виль Борисович (родился в 1929 г.), Терминасов Степан Львович (родился в 1936 г.).