«Толданов» – происхождение и значение фамилии

Существует несколько версий происхождения прозвища Толдан. По одной из них, оно образовано от диалектного глагола «толдыкать», что значит «говорить «талды» вместо «тогда»».

Согласно другой версии, прозвище Толдан происходит от тюркской основы. Так, слово «толда» в переводе с турецкого означает «находящийся у каменной стены». Следовательно, так могли прозвать человека, живущего неподалку от городской стены.

Наконец, нельзя исключить, что Толдан фонетический вариант прозвища Талдан. В таком случае оно может происходить от названия населенного пункта Талдан (эвенк. «таладен» «большое ровное место»). Толдан, со временем получил фамилию Толданов.