«Торховский» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Торховский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Тарх. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Торховский является фонетическим вариантом фамилии Тарховский, возникшим в результате влияния «окающих» говоров. Фамилия восходит к крестильному мужскому имени Тарх, которое образовано от греческого tarahos «волнение, неурядица». Однако не исключено, что Тарх представляет собой краткую форму канонического имени Аристарх, которое переводится на русский язык как «предводитель лучших». Вероятнее всего, образование фамилии Торховский началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Торховский образовалась при помощи суффикса ск. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Торховских буквально понималось как «сын Тарха». Позднее древний суффикс ск утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.