«Убилава» – происхождение и значение фамилии

Скорее всего, фамилия Убилава образована от имени Убилай, восходящего к арабскому слову «хуббел» «любовь».

Менее вероятно, что эта фамилия происходит от прозвища. Возможно, в его основе лежит грузинское слово ubelo «неоседланная лошадь». Следовательно, Убелом, Убилом могли называть резвого, подвижного ребенка или человека с буйным нравом.

Согласно еще одной гипотезе, фамилия Убилава происходит от грузинского слова ube «пазух, боковой карман», «залив». В этом случае прозвище Убил (Убел) мог получить запасливый человек или тот, кто жил на берегу залива.

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецкоарабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.