«Фалевич» – происхождение и значение фамилии

Так, фамилия Фалевич ведет свое начало от прозвища Фаля. Фамилия Фалевич образована от прозвища Фаля, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «простак, простофиля, разиня, невежа». Вероятно, такое прозвище указывало на такие черты характера человека, как: простодушие и наивность.

Согласно другой версии, Фаля это просторечная форма крестильного мужского личного имени Фалалвий, которое в переводе с греческого языка означает «цветущая маслина». В этом случае можно предположить, что основатель рода Фалевич был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Не исключено, что фамилия Фалевич имеет латинское происхождение и связана с глаголом fallo, имеющему несколько значений: «вводить в заблуждение, обманывать», «не исполнять, не сдерживать, нарушать», «подделывать», «укрываться, оставаться незамеченным», «незаметным образом проводить, коротать время». В таком случае можно предположить, что это прозвище содержит указание на особенности поведения родоначальника.

Позже прозвище Фаля, для фамилии Фалевич.