«Ферару» – происхождение и значение фамилии

Источниками румынских фамилий становились личные имена или прозвища. Каждое из именований, ложившихся в основу фамилий, было призвано идентифицировать человека. При этом по сравнению с именами прозвища обладали более широкими возможностями для того, чтобы выделить индивида из сообщества людей, так как указывали на какойлибо отличительный признак конкретного человека.

Фамилия Ферару образована от прозвища Ферар, которое восходит к румынскому слову fierar. В переводе на русский это слово означает «кузнец». Соответственно, прозвище Ферар относится к так называемым профессиональным именованиям и указывает на сферу деятельности его обладателя. Таким образом, основатель рода Ферару был кузнецом.

В мифологии многих народов считалось, что ремесло кузнеца имеет священный и магический характер. Люди верили, что кузнец владеет тайнами, связанными с посвящением. Например, в балтийской мифологии кузнец выковал Солнце и забросил его на небо.

Кузнечное ремесло считается одним из древнейших. Кузнец раньше, чем прочие мастера, должен был бросить заниматься другими делами и полностью сосредоточиться на свом занятии. из-за опасности возгорания кузнецы обычно поселялись в некотором отдалении от поселений, что порождало дополнительную загадочность. Поэтому кузнецы часто считались шаманами, колдунами, связанными с дьяволом, тмными силами. Так, при образовании румынских фамилий широко использовались форманты у, ул, еску/еско, ескул, ус и другие. Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и суффиксами, не свойственными румынской ономастике. Таким образом, человек, предка которого звали Ферар, со временем получил фамилию Ферару. фамилии Ферару