«Ходосевич» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Ходосевич образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинобелорусских фамилий. Основой фамилии Ходосевич послужило имя Ходосей. Ходосей украинский аналог русского имени Федосей (церковная форма Феодосий). Это имя образовано от древнегреческого Theodosios, что значит «данный богом». Чередование согласных ф/х характерно для украинского и белорусского языков.

Имя Феодосий носили нескольких святых православной церкви: преподобный Феодосий, подвизавшийся против богомолов, Феодосий Глушицкий, ученик преподобного Дионисия, Феодосий Тотемский по фамилии Суморин. Последний в 1554 г. основал монастырь на мысу между реками, впадающими в Сухону.

На Руси же верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ович /евич, ич, первоначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ходосей, со временем получил фамилию Ходосевич.