«Цалко» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Цалко ведет свое начало от прозвища Цалко. Прозвище Цалко произошло от украинского нарицательного «цаль», что в переводе на русский язык означает «дюйм». Дюйм русское название для единицы измерения расстояния в некоторых европейских неметрических системах мер, обычно равной 1/12 или 1/10 («десятичный дюйм») фута соответствующей страны (в русской и английской системах мер 1 дюйм равен 10 линиям («большая линия»). Слово дюйм введено в русский язык Петром I в самом начале XVIII века. Сегодня под дюймом чаще всего понимают английский дюйм, равный 2,54 см.

Вероятно, прозвище Цалко получил невысокий, миниатюрный человек или портной.

Согласно другой версии, фамилия Цалко имеет немецкое происхождение и восходит к немецкому нарицательному Zahl, что означает «число». В этом случае прозвищем Цалко прозвали семинариста, которому легко давались точные науки, такие как алгебра, геометрия и т.д.