«Цуркан» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Цуркан ведет свое начало от прозвища Цуркан. Прозвище Цуркан, скорее всего, восходит к украинскому слову «цурка», которое переводится на русский язык как «палочка». Возможно, это прозвище носил высокий, худощавый человек. Однако цуркой также называли неозначаетельную, заостренную с одной стороны палочку, с помощью которой вязали снопы. Поэтому прозвище может относиться и к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека.

Не исключено, что Цурканом прозвали либо того, кто делал такие палочки, либо того, кто занимался вязкой снопов при помощи этого нехитрого устройства. Также, в старину цурки, или маленькие палочки, использовали вместо пуговиц на крестьянской одежде. В таком случае прозвище Цуркан мог получить либо портной, либо крестьянин.