«Чикиринда» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Чикиринда относится к распространенному типу украинобелорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Чикиринда ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Чикиринда образовано от нарицательного «чигирь»: так в астраханских и крымских говорах называют водоподъемный снаряд для поливки садов, виноградников, бахчей, баштанов. Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься изготовлением подобных снарядов, либо быть огородником, садоводом, использовавшим чигирь в своем хозяйстве.

Чередование согласных г/к стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.

Согласно иной гипотезе, основой для прозвища послужило диалектное слово «чикирь» «подвижный человек». В таком случае прозвище Чикиринда отражало особенности характера и поведение предка.