«Чокуа» – происхождение и значение фамилии

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецкоарабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен. Фамилия Чокуа предположительно образована от тюркского географического названия, которое ведт начало от корня «чок» («чек») «сопка», «одинокая возвышенность». Однокоренные слова «чокы», «чоку», «чеку», «чику» со значением «сопка» есть в казахском языке. Таким образом, основатель рода Чокуа, скорее всего, жил близ некой сопки. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.