Поделиться:

«Шамайко» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Шамайко образована от имени Шамай, которое является диалектным вариантом имени Шамсетдин. Имя Шамсетдин в переводе на русский означает «солнце, светоч религии». Не исключено, что имя Шамай может быть диалектным вариантом имени Шамгун, которое переводится как «свеча».

В старину люди верили, что значение имени влияет на судьбу его носителя. Поэтому, они старались подбирать своим детям имена, которые отражали бы те качества, проявления которых родители хотели бы увидеть в своем ребенке. К таким именам, очевидно, относится и имя Шамай. Родители могли так назвать своего ребенка в надежде, что он вырастет достойным мусульманином и уважаемым в религиозной среде человеком. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности ов/ев, ин, а также онок/енок, енко, ко, ец, ек, ович/евич и другие, свойственные украинцам, белорусам и полякам. Иногда же именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. Таким образом, потомок человека, которого звали Шамай, со временем получил фамилию Шамайко.